take a dirt nap

มาตรฐาน

ความหมาย – ตายและถูกนำไปฝัง “to die and be buried.”

ตัวอย่างที่ 1 – ชั้นไม่อยากตายจากการผ่าตัดครั้งนี้ “I don’t want to end up taking a dirt nap during this operation.”

ตัวอย่างที่ 2 – ทอมยังหนุ่มเกินกว่าที่จะตาย ว่ามั๊ย? “Isn’t Tom a little young to take a dirt nap?”

reference – http://idioms.thefreedictionary.com/take+a+dirt+nap

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s