Keep your shirt on! / Keep your pants on!

มาตรฐาน

ความหมาย – รอแป๊บนึง! “Just wait a minute!”

ตัวอย่างที่ 1 – เดี๋ยวฉันจะไปหานาย รอแป๊บนึง! “I’ll be right with you. Keep your shirt on!”

ตัวอย่างที่ 2 – รอแป๊บนึง! คุณเป็นคนถัดไป “Keep your pants on! You’re next.”

reference – http://idioms.thefreedictionary.com/Keep+your+shirt+on!

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s